Klargörande

Det är en smula förvirrande att växa upp i, som det fiffigt kallas, USA:s femtioförsta delstat. Man konsumerar från barnsben amerikansk populärkultur men saknar samtidigt de omedelbara referensramarna varför stora delar av igenkänningen går förlorad. En del kan man föreställa sig, eller åtminstone låtsas om att man begriper, men annat lämnar liksom kognitiva tomrum. Ingela Lind skulle kanske hänvisa till någon kollektiv klangbotten och jag skulle förmodligen hålla med. Vadå baseball? Vadå ugnsstekt kalkon? Vadå Playboy? Den tredje frågan ställer Jon Zobenica sig och försöker reda ut begreppen från insidan.